on purpose การใช้

• ข้าคิดว่าเจ้าส่งพวกข้าไปผิดจุดมุ่งหมาย ปล่อยนาง
  I think you sent us in the wrong direction on purpose. Uhh! Let her go.
• ฉันรู้เธอไม่ได้ฉลาดน้อย เธอตั้งใจทำแบบนี้ใช่ไหม?
  I know you're not stupid. are you doing this on purpose?
• ฉันมันเลว จนทำให้ตัวเองมาอยู่ในคุกนี่ ฉันตั้งใจ!
  I'm so bad, I got myself thrown into this heck-hole on purpose!
• มันอาจเกิดเพราะไม่ตั้งใจ หรืออาจเป็นอุบัติเหตุ
  Not on purpose, but maybe by accident?
• เขาเก็บผ้าเช็ดหน้าของฉัน เธอแกล้งทำตกหรือเปล่า
  He picked up my handkerchief. Did you drop yours on purpose?
• คุณจะรู้ว่าฉันจะไม่ทำอะไร \\ N นี่เพื่อจุดประสงค์
  You know I wouldn't do any of this on purpose.
• สิ่งที่พ่อคิดว่าหนูภูมิใจเรื่องนี้นักหรือไงคะ
  What, you think I'm proud of this? Like I do it on purpose?
• คุณกำลังบอกผมว่า มันบินบนดวงอาทิตย์ /n เพื่ออะไร ?
  You're telling me it flew into the sun on purpose?
• ทีเรียนอาจเป็นปีศาจ แต่มันสังหารท่านพ่ออย่างจงใจ
  Tyrion may be a monster, but at least he killed our father on purpose.
• ผมคิดว่าเคนตั้งใจกำหนดวันแต่ง ให้เป็นวันเดียวกัน
  I-I kind of think ken scheduled your wedding The same day on purpose. You know,
• ผมอยากรู้เรื่องความบังเอิญของเรา มีความหมายยังไง
  No, I came here on purpose.
• มีใครบางคนทำให้ อุบัติเหตุพวกนี้เกิดขึ้นโดยเจตนา
  Someone is causing these accidents on purpose.
• ผมตั้งใจใส่ผิด คุณจะได้เอามาให้ โรแมนติคไหมล่ะ
  I did it on purpose so you'd have to bring me the fatter one. - Romantic, right?
• นี่เรือเที่ยวสุดท้ายแล้ว\ คุณเจอสิ่งที่ต้องการยัง
  It's the last boat. You did this on purpose, didn't you?
• และคุณตอบรึเปล่าว่า "เด็กซ์เตอร์ทำคดีเสียโดยตั้งใจ
  and did you answer,"dexter blew the case on purpose
• นั่นเป็นครั้งแรกที่หนูทำอะไรแบบนั้นโดยตั้งใจ
  That was the first time I've done something like that on purpose.
• ตายก่อนเวลาอันควรไง ทิ้งปัญหายุ่งยากต่าง ๆ ไว้
  Old bugger's doing this on purpose.
• หล่อนตั้งใจโกหกหล่อนคาดการณ์เรื่องไว้ทั้งหมด
  She lied on purpose. She foresaw the whole thing.
• ฉันยกปืนขึ้น แต่จงใจยิงพลาด เมื่อคืนนี้ก็เหมือนกัน
  I raised my gun, I missed on purpose. Last night was no different.
• มันอาจจะเป็น แฟชั่นก็ได้ แบบว่า,ตั้งใจให้มันดูไม่ดี?
  Could it maybe be a fashion statement, you know, bad on purpose?